Open a new email as if you were going to send a regular one. Look for a paperclip or a tab labeled "insert" or "attachments". When you click on one of these, it should open up a folder (My Documents, perhaps) from your computer. Find the file and you either double-click it or highlight it and click "save" or "open" and that should send it to the e-mail.